본문 바로가기
카테고리 없음

[외국어] 3개국어를 조금 더 향상 시키기

by Melony_22 2021. 5. 20.
반응형

[외국어] 3개국어를 조금 더 향상 시키기

 

 

안녕하세요 '-'

언어 학습 계속적으로 어떻게 공부하고 계시나요?

저는 한국인이고

중국계 회사에서 근무하고 있고

영어도 어느 정도 한답니다 

 

단, 요즘 저의 고민은 저의 영어/중국어 실력을 좀 더 올리고 

새로운 언어를 하나 더 시작하고 싶은 맘이예요

요즘은 youtube, netflix 등 다양한 채널을 통해서 쉽게 언어를 접할 수 있으니 흥미가지기도 쉽고 시작하기도 쉬워요.

 

저의 두 가지 언어 2021년 모표는 다음과 같아요

언어 실력/목표 지금까지 한 방법/ 개선점
중국어 중국어 교환학생 1년 다녀옴
중국계 회사에서 근무, 중국어로 회의 보고서 작성 가능

목표
업무를 좀 더 비즈니스 어휘와 명확하게 중국어로 표현

지금까지 한 방법
-드라마 시청 (세모)
-인터넷 중국어 소설
-중국어 팟캐스트 듣기
-중국어 뉴스 듣기

개선점
-글을 많이 읽고, 암기 카드를 만들어 문장을 반복적으로 보기
-주간 보고서에 습득한 문장을 사용하기
-중국어로 일주일2일 이상 일기 또는 생각 정리해보기
영어 토익 토플 그리고 밋업(언어교환), 채팅 영어 등을 꾸준히 하고 있음


목표
업무 그리고 생각에 대해서 논리적으로 표현하고 싶음
지금까지 한 방법
-영어 팟캐스트
-영어 기사글
-영어 밋업에 외국인들과 교류
-오픈챗에서 영어 독서모임
-영어 책 & 오디오 책 구매 듣기

개선점
-아웃풋이 너무 작아서, 주제를 정해서 주제에 대해서 생각을 표현해보기(주2회이상)
-암기카드에 문장을 넣고, 반복해서 보고 읽기(출퇴근시간)

 

제가 공부할 때 이용했던 웹사이트들을 공유해드릴게요

 

중국어 팟캐스트 

특징: 무료/유료 서비스 다 있고, 다양한 주제에 대해서 다양한 (방언이나 베이징 얼화 등) 발음들을 접할 수 있어요

단점: 스크립트가 없기 때문에 어휘력 학습에는 좋은 수단은 아닌것같아요

 

https://www.ximalaya.com/

 

중국 온라인 소설

장점: 어휘와 새로운 표현들 특히나 성어 등을 자연스럽게 학습 가능하고 무엇보다도 무료예요

(저작권에 민감하지 않는가봉가)

단점: 발음이나 소통을 해야한다면 말하는 부분에 대해서 따로 연습을 많이 하셔야해요

http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=197386&chapterid=1 

 

《힛枷랍綠》겜鬼앞 ^뒤1覽^ 離劤뫘劤:2007-05-27 21:55:10 쐈쉭匡欺냘

 

www.jjwxc.net

 

영어

암기카드

구글에 검색하면 다양한 플랫폼에서 무료 서비스나 유료 구독을 할 수 있으니 검색 해보세요!

저는 이 플랫폼을 사용하는 데 나쁘지 않더라구요

특징: 이 플랫폼의 경우, 선생님이 학생들에게 과제의 형식으로 클래스를 열어서 문제/보기 형식으로 작성하는 것 같아요

클래스라고 정의되어 있음

플래시 카드에 프리미엄 구독하면, 이미지/음성까지 넣을 수 있어요 최고최고

https://www.brainscape.com/l/dashboard/knowledge-rehab-17723265/decks

 

토론/시사

온라인으로 italki 에서 영어 수업했을 때, 튜터가 알려준 사이트예요

지금 다시 보니 최신글들도 많이 올라오고 공부할 주제가 떠오르지 않을 때 사용하면 좋을 것같아요

https://www.procon.org/

 

Homepage - ProCon.org

Is the Internet Making YOU “Stupid”?** Take the ProCon Poll ** By Category Topics A-Z PROCON.ORG HEADLINES – Our Issues in the News OUR LATEST UPDATES [...]Read More...

www.procon.org

 

2021년 남은 일만큼 열심히 해서 목표를 이루겠슴돠 아자아자

 

반응형